{"id":71011,"date":"2022-07-30T14:05:02","date_gmt":"2022-07-30T12:05:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saecon.net\/?page_id=71011"},"modified":"2026-08-03T10:41:57","modified_gmt":"2026-08-03T08:41:57","slug":"allgemeine-verkaufsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.saecon.net\/de\/allgemeine-verkaufsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Verkaufsbedingungen"},"content":{"rendered":"

[vc_row type=“vc_default“ css=“.vc_custom_1578997442983{padding-top: 130px !important;padding-bottom: 80px !important;}“][vc_column][vc_column_text]BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Allgemeine Verkaufsbedingungen<\/span><\/h1>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space height=“30px“][vc_separator align=“align_left“ color=“custom“ accent_color=“#d30000″][vc_empty_space height=“40px“][vc_column_text]<\/p>\n

SAECON Sagl\u00a0<\/strong><\/p>\n

Via Cantonale 4 – 6928 Manno(Switzerland)<\/strong>
\nE-mail: admin@saecon.net<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Diese allgemeinen Bedingungen sind Bestandteil aller Angebote, Rahmenvertr\u00e4ge und Vertr\u00e4ge zur Erbringung von Dienstleistungen und Waren durch SAECON, die von ihren Kunden unterzeichnet werden. Abweichende Bedingungen gelten nur, wenn sie von SAECON schriftlich anerkannt werden.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. Jedes Angebot und\/oder jeder Vertrag gilt als angenommen, wenn es der Kunde unterzeichnet zur\u00fccksendet oder wenn er seine Annahme per E-Mail erkl\u00e4rt.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Jedes Angebot und\/oder jeder Vertrag, der von SAECON ausgestellt wird, wird in \u00dcbereinstimmung mit dem internen Qualit\u00e4tskontrollsystem ausgef\u00fchrt. Die internen Prozesse und das Qualit\u00e4tsmanagementsystem von SAECON sind gem\u00e4ss der Norm ISO 9001:2015 von der Swiss Association for Quality and Management Systems SQS, mit Sitz in der Bernstrasse 103, 3052 Zollikofen, Switzerland zertifiziert.<\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

          \n
        1. SAECON wird alle vom Kunden erhaltenen Informationen streng vertraulich behandeln. Ein Geheimhaltungsvereinbarung (NDA) kann von Vertretern von SAECON und dem Kunden auf der Grundlage des spezifischen Vorschlags des Kunden unterzeichnet werden.<\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

            \n
          1. Die Preise beinhalten Ingenieursarbeiten, Softwarelizenzen und Hardwarekosten. Die zur Durchf\u00fchrung des Projekts erforderlichen Software und Hardwarelizenzen werden von SAECON bereitgestellt, sofern nicht anders zwischen den Parteien vereinbart.<\/li>\n<\/ol>\n

             <\/p>\n

            6. Die Preise sind f\u00fcr einen Zeitraum von 4 (vier) Wochen ab dem Datum der Ausstellung des Angebots g\u00fcltig. Die Preise enthalten keine Mehrwertsteuer (VAT) oder andere Steuern.<\/p>\n

             <\/p>\n

              \n
            1. Zahlungsbedingungen. Die Zahlung ist 30 (dreissig) Tage nach Rechnungsdatum f\u00e4llig, sofern nicht ausdr\u00fccklich ein anderes Zahlungsziel vereinbart wird. Bei Eingang der Bestellung wird eine Anzahlung von 30% (dreissig) verlangt, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Die Zahlungen sind in Schweizer Franken (CHF) oder in Euro (EUR) ohne Abzug an die von SAECON angegebene Bankadresse zu leisten. Die Zahlungsw\u00e4hrung wird auf der Rechnung ausdr\u00fccklich angegeben. Nach Ablauf der Zahlungsfrist ger\u00e4t der Kunde in Verzug, ohne dass es einer Mahnung bedarf. Im Falle des Verzuges ist SAECON berechtigt, weitere Lieferungen aufzuschieben oder zu verweigern. Der Kunde ist nicht berechtigt, ohne Zustimmung von SAECON eine Zahlung zur\u00fcckzuhalten oder mit Gutschriften aufzurechnen. Alle von den Banken erhobenen Bankgeb\u00fchren sind vollst\u00e4ndig vom Kunden zu tragen. Der an SAECON gutgeschriebene Betrag muss genau dem Gesamtbetrag der ausgestellten Rechnung entsprechen.<\/li>\n<\/ol>\n

               <\/p>\n

                \n
              1. SAECON haftet nicht f\u00fcr die \u00dcberschreitung von Lieferterminen oder f\u00fcr die Nichterf\u00fcllung von Leistungen aufgrund von Ursachen, die ausserhalb der Kontrolle des Verk\u00e4ufers liegen.<\/li>\n<\/ol>\n

                 <\/p>\n

                  \n
                1. Bestellung und Lieferung von Waren. Falls SAECON die Herstellung von Produkten (Prototypen, Komponenten, Ersatzteile usw.) \u00fcbernimmt, wird die Lieferung einem Spediteur anvertraut, der f\u00fcr den Zeitpunkt und die Art und Weise der Lieferung sowie f\u00fcr die Unversehrtheit der \u00fcbernommenen Waren verantwortlich ist. Der Kunde verpflichtet sich, die Gegenst\u00e4nde sofort nach Erhalt zu pr\u00fcfen. Etwaige Beanstandungen an den Liefergegenst\u00e4nden sind SAECON innerhalb von 8 (Acht) Tagen nach Erhalt schriftlich mitzuteilen. Erfolgt innerhalb von acht Tagen keine Beanstandung durch den Kunden, gilt die Lieferung als vorbehaltlos angenommen.<\/li>\n<\/ol>\n

                   <\/p>\n

                    \n
                  1. Im Falle von Inspektionen beim Kunden ist der Kunde daf\u00fcr verantwortlich, dass die R\u00e4umlichkeiten f\u00fcr die Mitarbeiter von SAECON gefahrlos zug\u00e4nglich sind, keine gesundheitlichen Gefahren f\u00fcr die Mitarbeiter bestehen, die erforderlichen Genehmigungen f\u00fcr solche Leistungen vorliegen und die notwendige Infrastruktur f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Leistungen vorhanden ist. Der Kunde haftet f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die an Personen und Gegenst\u00e4nden von SAECON in seinen R\u00e4umlichkeiten entstehen, soweit sie nicht von SAECON oder deren Mitarbeitern zu verantworten sind.<\/li>\n<\/ol>\n

                     <\/p>\n

                    11. Verwendete Berichte, Modelle und Dokumente werden von SAECON f\u00fcr einen Zeitraum von 5 (f\u00fcnf) Jahren archiviert.<\/p>\n

                     <\/p>\n

                      \n
                    1. Auf alle Vereinbarungen, Angebote und\/oder Vertr\u00e4ge, die mit SAECON abgeschlossen werden, ist ausschlie\u00dflich schweizerisches Recht anwendbar. Alle Streitigkeiten in Bezug auf einen Vertrag und\/oder ein Angebot und\/oder einen Auftrag, werden vom Gericht in der Stadt Lugano (Pretura citt\u00e0 Lugano) beurteilt.<\/li>\n<\/ol>\n

                       <\/p>\n

                      Letzte Aktualisierung: Juli, 2026<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_btn title=“Download der Allgemeinen Verkaufsbedingungen von SAECON“ i_icon_fontawesome=“fas fa-download“ link=“url:https%3A%2F%2Fwww.saecon.net%2Fwp-content%2Fuploads%2FCOM_26_allgemeine-Verkaufsbedingungen-SAECON.pdf|target:_blank“ add_icon=“true“][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      [vc_row type=“vc_default“ css=“.vc_custom_1578997442983{padding-top: 130px !important;padding-bottom: 80px !important;}“][vc_column][vc_column_text]BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN[\/vc_column_text][vc_column_text] Allgemeine Verkaufsbedingungen [\/vc_column_text][vc_empty_space height=“30px“][vc_separator align=“align_left“ color=“custom“ accent_color=“#d30000″][vc_empty_space height=“40px“][vc_column_text] SAECON Sagl\u00a0 Via Cantonale 4 – 6928 Manno(Switzerland) E-mail: admin@saecon.net Diese allgemeinen Bedingungen sind Bestandteil aller Angebote, Rahmenvertr\u00e4ge und Vertr\u00e4ge zur Erbringung von Dienstleistungen und Waren durch SAECON, die von ihren Kunden unterzeichnet werden. Abweichende Bedingungen gelten nur,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-71011","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saecon.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saecon.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saecon.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saecon.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saecon.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71011"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.saecon.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73638,"href":"https:\/\/www.saecon.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71011\/revisions\/73638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saecon.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}