{"id":70975,"date":"2026-04-24T08:43:26","date_gmt":"2026-04-24T06:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saecon.net\/?page_id=70975"},"modified":"2026-08-07T13:52:39","modified_gmt":"2026-08-07T11:52:39","slug":"machine-safety-technical-documentation-ce-marking","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.saecon.net\/en\/competences\/machine-safety-technical-documentation-ce-marking\/","title":{"rendered":"Machine safety, technical documentation, CE-marking"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1578989261836{padding-top: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<span style=\"color: #808080;\">OUR GOAL: COMPLIANT MACHINERY<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2>What does\u00a0<span style=\"color: #d30000;\">Machine Compliance <\/span>mean?<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_separator align=&#8221;align_left&#8221; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#d30000&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Verifying the conformity of a machine means ensuring that it complies with all the essential health and safety requirements laid down by current legislation. In Europe, this process has been governed by the <strong>Machinery Directive 2006\/42\/EC,<\/strong> which is currently in the process of transitioning to the new <strong>Machinery Regulation (EU) 2023\/1230<\/strong>, introducing stricter requirements, including in the areas of digital technology and cybersecurity. In Switzerland, the regulatory framework is supplemented by the <strong>Machinery Ordinance (OMacch)<\/strong>, which transposes European principles whilst adapting them to the national context, making conformity assessment a fundamental step for operating safely and in compliance with the law.<\/p>\n<p>At SAECON, we support <strong>end-users and manufacturers<\/strong> throughout the conformity assessment process, right up to CE marking where required.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8221;73646&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][vc_column_text]<span style=\"color: #999999;\">OUR SERVICES<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2>We help ensure the\u00a0<span style=\"color: #d30000;\">safe and proper operation\u00a0<\/span>of machines and production lines<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator align=&#8221;align_left&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1645613786136{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#d30000&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-25856abd95956dbb6\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-25856abd95956dbb6 uvc-3689 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-25856abd95956dbb6 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:20px;\">Regulatory framework assessment<\/h3><\/div><\/div>[vc_column_text]The regulatory scenario is extensive and, at times, not easy to interpret. We offer our clients support in understanding which regulations are relevant to ensure that machinery complies with the rules and to safeguard the working environment.\u00a0 <strong>Machinery Directive 2006\/42\/EC, New Machinery Regulation 2023\/1230, OMacch, Opi, PED, ATEX<\/strong>: a proper understanding of the regulatory framework enables compliant design and ensures that machinery complies with the relevant safety regulations.[\/vc_column_text][vc_separator align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1645614459636{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#d30000&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-87246abd95956dc8c\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-87246abd95956dc8c uvc-314 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-87246abd95956dc8c h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:20px;\">Technical Documentation<\/h3><\/div><\/div>[vc_column_text]The correct drafting of technical documentation plays a crucial role, as <strong>in the event of an accident or an inspection<\/strong>, these documents must be available and presented to the relevant authorities; they constitute essential evidence of the risk assessment carried out and the measures adopted to ensure safety, thereby protecting both the manufacturer and the employer. <strong>Well-structured documentation<\/strong> not only facilitates inspections but also <strong>helps to reduce legal liability<\/strong> and strengthen the company\u2019s credibility.[\/vc_column_text][vc_separator align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1645614477861{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#d30000&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-80596abd95956dd19\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-80596abd95956dd19 uvc-8377 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-80596abd95956dd19 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:20px;\">Spare Parts Catalogue<\/h3><\/div><\/div>[vc_column_text]Together with our Italian partner INSAFE, we have developed an innovative online spare parts catalogue that streamlines the ordering and supply of spare parts. With just a few clicks, you can order a spare part from anywhere in the world in a simple and intuitive way.[\/vc_column_text][vc_separator align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1645614487404{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#d30000&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-31636abd95956dd8b\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-31636abd95956dd8b uvc-5856 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-31636abd95956dd8b h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:20px;\">Risk assessment<\/h3><\/div><\/div>[vc_column_text]Risk assessment is a structured process that enables the identification and analysis of hazards associated with the use of machinery, with a view to implementing effective preventive measures and ensuring safety at work. This process, as set out in the UNI EN ISO 12100:2010 standard, is based on an iterative approach to risk assessment and risk reduction.[\/vc_column_text][vc_separator align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1645614498428{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#d30000&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-14256abd95956ddf9\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-14256abd95956ddf9 uvc-4632 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-14256abd95956ddf9 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:20px;\">CE Marking<\/h3><\/div><\/div>[vc_column_text]<strong>The CE marking is<\/strong> not merely a \u2018stamp\u2019, but a<strong> process that guarantees compliance with quality and safety standards for machinery<\/strong> that has been designed, manufactured and placed on the market.<\/p>\n<p>SAECON guides customers through this process, supporting <strong>manufacturers<\/strong> from the earliest stages of design, offering users the ability to monitor their machinery fleet and proposing adaptation plans to ensure compliance with regulatory standards. If necessary, we can oversee the entire adaptation process, right through to certifying the machinery.[\/vc_column_text][vc_separator align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1645614505260{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#d30000&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-22166abd95956de78\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-22166abd95956de78 uvc-3774 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-22166abd95956de78 h3'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:24px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h3 style=\"--font-weight:theme;margin-bottom:20px;\">On-line Portal for technical documentation<\/h3><\/div><\/div>[vc_column_text]We provide our customers with the <a href=\"https:\/\/www.in-safe.it\/portale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">INSAFE\u00ae Portal<\/a>, which allows them to conveniently access the technical documentation for their machinery online. But that\u2019s not all! The Portal also enables users to monitor their maintenance schedule and access remote assistance videos to carry out routine procedures. It acts as an assistant that helps prevent machine downtime, with 24\/7 access.[\/vc_column_text][vc_separator align=&#8221;align_left&#8221; el_width=&#8221;20&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1645614511948{margin-top: 40px !important;margin-bottom: 40px !important;}&#8221; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#d30000&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;22px&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Is Third-Party Certification required to declare a machine compliant?<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;22px&#8221;][vc_column_text]<strong><span style=\"color: #d30000;\">No<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p>There is no obligation to obtain accreditation or authorisation to certify the conformity of a machine.<\/p>\n<p><strong>The Machinery Directive 2006\/42\/EC, the OMACCH and the EU Machinery Regulation 2023\/1230 do not provide for mandatory authorisation bodies to verify conformity.<\/strong><\/p>\n<p>The conformity of machinery is in fact derived from:<\/p>\n<ul>\n<li>the correct application of the <strong>Essential Safety Requirements<\/strong>;<\/li>\n<li>adequate <strong>risk analysis<\/strong> and mitigation;<\/li>\n<li>the preparation of <strong>compliant technical documentation<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>SAECON operates in full compliance with technical standards, supporting:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>manufacturers<\/strong>, right from the design stages, to ensure products are compliant and safe when placed on the market;<\/li>\n<li><strong>end-users<\/strong>, through technical audits of their machinery fleets, identifying critical issues and gaps to be addressed, and defining the necessary adaptation measures until full compliance is achieved.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;32px&#8221;]<blockquote class=\"text-big shortcode-blockquote\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Responsibility and protection:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>A machine\u2019s compliance is not a merely formal requirement, but a process involving specific legal and technical responsibilities.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>[vc_empty_space height=&#8221;32px&#8221;][vc_column_text]<strong>The manufacturer is responsible for the design and placing on the market of a compliant product, while the employer is required to ensure that the equipment used remains safe throughout its entire life cycle.<\/strong><\/p>\n<p>A structured approach to machine safety enables you to:<\/p>\n<ul>\n<li>reduce the risk of accidents and plant shutdowns;<\/li>\n<li>demonstrate technical diligence in the event of inspections or legal disputes;<\/li>\n<li>protect the company from civil and criminal liability.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Relying on specialist expertise means not only achieving regulatory compliance, but also <strong>safeguarding the value of the business and the safety of people.<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;32px&#8221;][vc_separator align=&#8221;align_left&#8221; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#d30000&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-default&#8221; bg_image_new=&#8221;id^68170|url^http:\/\/www.saecon.net\/wp-content\/uploads\/bg-circuiti-1.jpg|caption^null|alt^null|title^bg-circuiti|description^null&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_img_attach=&#8221;fixed&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1578996120268{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner content_placement=&#8221;middle&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ffffff;\">Would you like to find out more?<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ffffff;\">Visit us at our office, or get in touch to arrange a visit to your company.<\/span><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f {\n  border-radius: 0px;\n  font-size: 24px;\n  line-height: 26px;\n}\n.btn-shadow#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f {\n  box-shadow: 0 1px 6px rgba(0,0,0,0.12);\n  transition: box-shadow 0.2s ease-out, opacity 0.45s;\n}\n.btn-shadow#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f:hover {\n  box-shadow: 0 5px 11px 0 rgba(0,0,0,0.18), 0 4px 15px 0 rgba(0,0,0,0.15);\n}\n.btn-flat#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f {\n  box-shadow: none;\n}\n.btn-flat#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f:hover {\n  box-shadow: none;\n}\n#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f > i {\n  margin-right: 8px;\n  font-size: 24px;\n}\n#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f:not(:hover) {\n  border-width: 0px;\n  color: #ffffff;\n  padding: 26px 10px 26px 10px;\n}\n#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f:not(:hover) * {\n  color: #ffffff;\n}\n#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f:hover {\n  border-width: 0px;\n  padding: 26px 10px 26px 10px;\n}\n#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f.ico-right-side > i {\n  margin-right: 0px;\n  margin-left: 8px;\n}\n#default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f > i {\n  margin-right: 8px;\n}<\/style><div class=\"btn-align-center\"><a href=\"https:\/\/www.saecon.net\/en\/contacts\/\" class=\"default-btn-shortcode dt-btn link-hover-off anchor-link full-width-btn btn-flat \" id=\"default-btn-2f96a8bfacf5524a439d46166401709f\" title=\"Contatti\"><span>Talk to our Experts!<\/span><\/a><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1578989261836{padding-top: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]OUR GOAL: COMPLIANT MACHINERY[\/vc_column_text][vc_column_text] What does\u00a0Machine Compliance mean? [\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_separator align=&#8221;align_left&#8221; color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#d30000&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;40px&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]Verifying the conformity of a machine means ensuring that it complies with all the essential health and safety requirements laid down by current legislation. In Europe, this process has been governed by the Machinery Directive 2006\/42\/EC, which&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":68895,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-70975","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saecon.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saecon.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saecon.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saecon.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saecon.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70975"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.saecon.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73689,"href":"https:\/\/www.saecon.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/70975\/revisions\/73689"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saecon.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/68895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saecon.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}